Alguns arranhões e hematomas. Nada de mais. Mas eu não me importava; eu estava livre. Voltei andando para a fazenda, acampei sob um palheiro e na manhã seguinte apareci para o café da manhã. A Sra. Olson certamente foi boa comigo enquanto estive lá. Depois da colheita, ela me fez ficar e me deixou ir para a escola. Eu pagava meu sustento fazendo tarefas domésticas. "Olá", disse Bob. "O que você está fazendo aqui em cima?"!

"Que azar", disse Bob, pensando que, se simpatizasse, Jerry poderia deixar cair algo útil. Mas seu estratagema não funcionou, pois Jerry apenas disse: "Ah, meu Deus! Ah, meu Deus!", disse ela. "É tudo um milagre; que eu esteja aqui neste belo quarto e veja toda essa grandiosidade, veja pela janela onde o sol brilha, e veja também algo que brilha ainda mais forte nos olhos de Johnny Blossom."

Madame de Menon, cujo generoso apego à marquesa havia sido plenamente comprovado, encontrou na restauração de sua amiga uma testemunha viva de seu casamento, recuperando assim os bens que lhe haviam sido injustamente negados. Mas a marquesa e sua família, gratas à sua amizade e apegadas às suas virtudes, persuadiram-na a passar o resto de sua vida no palácio de Mazzini. “Seu pai deixou você ir?” "Nunca", disse Jerry. "No começo, imaginei que sim, mas depois de um mês, quando ele não apareceu, deduzi que ele achava que eu tinha caído do trem e morrido. De qualquer forma, fiquei com os Olson até aprender tudo o que a escola de lá podia me ensinar. A Sra. Olson morreu logo depois e eu não aguentava mais ficar por ali. Ela era o mais próximo que eu já tive das pessoas."